(a) Nunca se coloca um advérbio de lugar entre o sujeito e o verbo.
(b) Quando uma frase emprega mais do que um advérbio de lugar, começa-se pelo advérbio ‘menor’ seguido do próximo advérbio ‘maior’.
Exemplos:
John lives in a small flat in London.
Mary studies in a language school in London, England.
Na língua inglesa, os advérbios de lugar podem ser:
| (a) Os seguintes termos: | |
|
|
|
| here | aqui, cá |
| there | aí, ali, lá |
| right, left | à direita, à esquerda |
| upstairs | em cima, no andar superior; para o andar superior |
| downstairs | em baixo, no andar de baixo; para o andar de baixo |
| somewhere | em algum lugar; para algum lugar |
| nowhere | em nenhum lugar; a lugar nenhum |
| anywhere | em qualquer parte, qualquer lugar |
| everywhere | em toda a parte; todo lugar |
| (b) palavras que podem servir de preposições: | |
|
|
|
| in | dentro, para dentro |
| up | em cima, para cima |
| out | fora, lá fora |
| over | por cima |
| down | em baixo, para baixo |
| away | fora, longe, para longe |
| round | em volta, em círculo, ao redor, em torno |
| above | em cima de, por cima de |
| behind | atrás, para trás |
| below | em baixo, por baixo |
