Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English y Português. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.
Target new markets and audiences by subtitling your videos and taking your content global. We are ready to add quality to your videos with professional techniques like translation, localisation and synchronized captioning.
The service of Subtitling & Synchronized Captioning can be made from a translation or a video in the original language, being produced and inserted synchronously to video editing.
Upon completion of this step the video goes through a publishing if there is need and possibility of the two services being performed together.
The Dumarti Consulting team comprises qualified and experienced professionals to carry out quality service.