Verbos Regulares são aqueles que mantém a raiz ao formar o pretérito e o particípio passado.
Em outras palavras: em ambas as formas, a partícula “-ed” é adicionada ao final da palavra (work: worked / has worked)
O mesmo não acontece com verbos irregulares em inglês. Daí o nome “irregular”. Eles alteram sua forma (Take: Took / Has Taken).
Será que eu tenho uma dica legal para você, sobre essa matéria? Pois é: os verbos regulares e irregulares, para não-nativos, precisam ser memorizados.
Lista de Verbos Irregulares em inglês
Esta é uma lista de alguns Verbos Irregulares em inglês. É claro que há muitos outros, mas estes são os mais comuns.
(Clique para expandir a tabela)
MOSTRAR ▼
Gramática
Embora os verbos irregulares se constituam numa pequena minoria em relação a todos os verbos existentes na língua, a frequência com que ocorrem é muito alta, o que lhes dá uma importância significativa.
São todos de origem anglo-saxônica e se referem predominantemente a ações comuns.
Gramaticalmente, os verbos irregulares do inglês são aqueles verbos que não seguem a regra geral de formação do Passado e do Particípio Passado.
A formação do Past Tense e do Past Participle, de acordo com a regra geral que se aplica a todos os demais verbos, se dá através do sufixo –ed.
Portanto, todo verbo que não seguir este padrão, será classificado como irregular.
É interessante notar que a irregularidade dos verbos em inglês manifesta-se apenas nas formas do Past e do Past Participle, e não na conjugação dos mesmos, como em português. Os únicos verbos do inglês que têm também uma conjugação irregular são o verbo to be e os verbos auxiliares modais (can, may, might, shall, should, must, etc.).
É interessante notar também que, com relação à frequência de ocorrência, o Past é mais importante para o aluno do que o Past Participle. Enquanto que o Past representa uma das estruturas gramaticais básicas, o Past Participle ocorre apenas no Perfect Tense, na formação da Voz Passiva, e na forma adjetivada do verbo.
Exemplos:
Have you heard the news? – Perfect Tense
Toyotas are made in Japan. – Passive Voice
English is a widely spoken language. – Adjective
Nós aqui classificamos as formas irregulares dos verbos como uma questão de vocabulário, uma vez que as mesmas não interferem na estruturação das frases; e do ponto de vista do aprendizado, você deve assimilar essas formas da mesma maneira que assimila o vocabulário.
