Um
dangling participle é um erro de oração estrutural no qual a frase particípio é associada com uma palavra (subject) diferente da que se pretende, ou com nenhuma palavra específica.
Quem escreve pretende modificar o assunto, mas a ordem das palavras na sentença faz com que o modificador pareça modificar um objeto.
Isto causa dificuldades ao leitor ao tentar compreender o texto.
Exemplo:
Walking down Main Street, the trees were beautiful.
O assunto nesta oração é “trees” e “walking down” é o participle.
Seja como for, tenho certeza de que THE TREES não estavam “walking down Main Street”. Este é o dangling participle. Por que? O participle está modificando o falante que não foi mencionado que é quem está “caminhando e achando as árvores bonitas”.
![Usando os "Dangling Participles"]( "Usando os \"Dangling Participles\"")
Como resolver este problema estrutural? Basta dicionar o assunto apropriado à sentença, geralmente após o participle ou a participle phrase.
Exemplo:
Walking down Main Street, the girl saw the beautiful trees.
English Version
MOSTRAR ▼
A dangling participle is a structural sentence error in which the participle phrase is associated with a word(subject) other than the one intended, or with no particular word at all. The writer means to modify the subject, but the order of the words in the sentence make the modifier seem to modify an object instead. This causes the reader to have difficulty comprehending the text.
Example:
Walking down Main Street, the trees were beautiful.
The subject in this sentence is “trees” and “walking down” is the participle. However, I am certain that THE TREES were not walking down Main Street. This is a dangling participle. Why? The participle is modifying the unmentioned speaker who is the one doing the walking and finding the trees beautiful.
How can you fix this structural problem? Add the proper subject to the sentence, usually after the participle or participle phrase.
Example:
Walking down Main Street, the girl saw the beautiful trees.
