Certamente todos nós já tivemos essa dúvida.
TO
Você pode usar To para dizer pra alguém ir à algum lugar.
Ex.: Come TO my house today.
Na hora de dar os parabéns, fazer oferecimentos, etc, usamos Happy birthday TO you, parabéns pra você!
FOR
O termo for podemos usar pra indicar tempo, finalidade ou favor. Como?
Veja:
I have been studying English FOR five years.
Please put water in the cup FOR me.
This machine is FOR making silage.
