Expressando ideias de tempo em inglês

Na língua inglesa existem formas específicas para expressar idéias de tempo como:

hoje de manhã, hoje à noite, amanhã à noite, hoje à tarde, ontem de manhã.

Alguns cuidados devem ser tomados para evitar erros graves em inglês como: today morning ou yesterday night e outros.

Observação: é desnecessário o uso de preposição para as expressões de tempo em inglês.

Veja as tabelas abaixo

Today (hoje)

Hoje de manhã	        This morning
Hoje à tarde	        This afternoon
Hoje à noite	        This evening
Hoje à noite	        Tonight

Yesterday (ontem)

Ontem de manhã	        Yesterday morning
Ontem à tarde	        Yesterday afternoon
Ontem à tarde	        Yesterday evening
Ontem à noite	        Last night

Tomorrow (amanhã)

Amanhã de manhã	Tomorrow morning
Amanhã à tarde	Tomorrow afternoon
Amanhã à noite	Tomorrow evening
Amanhã à noite	Tomorrow night

Week (semana)

Esta ou nesta semana	This week
Próxima semana	        Next week
Semana passada	        Last week

Month (mês)

Este ou neste mês	This month
Próximo mês	        Next month
Mês passado	        Last month

Year (ano)

Este ou neste ano	This year
Próximo ano	        Next year
Ano passado	        Last year


Comentários

  1. Pingback: Expressando ideias de tempo em inglês 19 de junho de 2010

Comentar