Em português é comum, no dia dia, nós brasileiros falarmos de maneira incorreta. Você bem sabe do que estou falando.
É raro alguem que fale de modo 100% certo.
Em inglês isso não acontece. Qualquer pessoa, em qualquer tipo de conversa faz o uso devido da gramática: as coisas são, eles estão, etc…
Os erros frequentes em inglês geralmente acontecem na escrita e não na fala, e também não costumam estar relacionados a concordância do texto.
Pode ter certeza que se você vier a conversar com alguem cuja língua mãe seja inglês, é bastante improvável que perceba algum erro, ou até mesmo que a pessoa cometa algum.
Seria uma ótima forma de praticar a sua fala.