Mas são dois termos com uso bem diferente um do outro.
Veja:
YOUR
Your é a forma possessiva do pronome you. O termo funciona como um adjetivo, e geralmente vem antes do substantivo que ele modifica. Por exemplo, na frase “your books“, o termo your é um adjetivo que modifica o substantivo books.
YOU’RE
You’re é uma contração de you are. Funciona em qualquer expressão em que se utilizaria you are.
Assim, por exemplo, you are pretty tem o mesmo significado de you’re pretty.
Fácil, não?
Exemplos
Your dog is mean. | You’re the owner of a mean dog.
I don’t want to do your homework. | I hope you’re happy with your job.
Your visiting me today is very considerate. | I appreciate you’re visiting me today!
