Se fazemos uma pergunta, mas sem sugerir ou propor nada, repetimos na resposta a mesma partícula usada na pergunta e o verbo vai no presente do subjuntivo.
¿Dónde quieres ir? — Donde te apetezca.
¿Cuándo vamos a comprar? — Cuando tú quieras.
¿Cómo vamos a hacer el trabajo? — Como prefieras.
Quando propomos na pergunta escolher entre objetos do mesmo tipo, usamos na resposta EL/LA/LOS/LAS que + verbo no subjuntivo:
¿Prefieres la camisa blanca o la amarilla? — La que quieras.
¿Compramos los muebles de colores o los blancos? — Los que más te gusten.
Quando propomos na pergunta uma opção entre objetos ou ações de tipos diferentes, usamos uma resposta mais genérica: LO que + verbo no subjuntivo:
¿Qué hacemos mañana? — Lo que prefieras.
¿Vamos al cine o a cenar a un restaurante? — Lo que tú quieras.
* Quando na pergunta, como no exemplo anterior, propomos uma ou várias coisas, a resposta também pode ser sem o pronome. Ficaria Como + verbo no subjuntivo:
¿Vamos al cine o a cenar a un restaurante? — Como (tú) quieras.
¿Iremos en coche o andando? — Como prefieras.
¿Compramos este regalo? — Como quieras.
Respostas
Exercícios
Escolha a opção correta:
1. No podemos tener todos. ¿Nos quedamos con los grandes o con los pequeños?
.
2. ¿Qué hacemos esta noche, salimos a cenar o nos quedamos en casa?
.
3. ¿Cuándo hacemos el trabajo?
.
4. ¿Qué prefires para las vacaciones de verano, playa o montaña?
.
5. ¿A dónde vamos mañana a comer, a casa de tus padres o a la de los míos?
.
