Veja:
Yo que tú
Si yo fuera tú
Yo en tu lugar
Todas tem o sentido de “Se eu fosse você”.
Essas expressões devem vir sempre seguidas do pretérito imperfeito de indicativo.
Veja outros exemplos:
• Yo que tú hacía más ejercicio.
• Si yo fuera tú iba al médico.
• Yo en tu lugar dejaba de fumar.
Exercícios
Escolha a forma correta:
1. Me duele la cabeza.
Yo que tú una aspirina.
2. Estoy enfadada con mi mejor amiga.
Si yo fuera tú con ella.
3. Estoy muy resfriado.
Si yo fuera tú al médico.
4. Mi mejor amigo se casa y no sé que regalarle.
Yo que tú le que necesitan.
5. No sé que hacer esta tarde.
Yo que tú al cine.
n entendi nada