Por quê o código K-9 é associado a cães?

Já tinha reparado isso?

Por exemplo, K-9 (às vezes escrito K9) é o nome daqueles cachorros robôs da série britânica Doctor Who.

Os Transformers também têm um robô em forma de cão chamado K-9.

Nos anos 80 foi feito um filme com James Belushi chamado K-9 (no Brasil se chamou “K-9 – Um Policial Bom Pra Cachorro”). No filme a estrela era um cão farejador.

Então, por qual razão se usa sempre o símbolo K-9 para cachorros?

Bem, a resposta e bem simples e está na pronúncia das duas sílabas que formam a palavra em inglês para “canino”:

CANINE

Ou seja, as duas sílabas em inglês são: CANINE

Logo, o mesmo som para as letras:

K = keɪ
9 = naɪn

Ouça:

Este código é aberto para qualquer utilização, mas seu uso é mais amplo no âmbito policial.

Não é gíria nem modismo

Vale lembrar que a utilização de códigos e pronúncias baseadas em sons comuns e costumes é permitida, e amplamente utilizada na língua inglesa, sobretudo nos Estados Unidos.

Entendeu?

Deixe seu Comentário