Pronomes pessoais e Complementos em espanhol

Sujeto
Yo

Él/ud
Ella/ud
Nosotros/as
Vosotros/as
Ellos/uds
Ellas/uds
Complemento Directo
Me
Te
Lo (Le )
La
Nos
Os
Los (Les )
Las
Complemento Indirecto
Me
Te
Le (se )
Le (se )
Nos
Os
Les (se )
Les (se )

a) O Complemento Indirecto substitui pessoas e sempre fica depois da preposição A ou PARA.
O pronome utilizado para a terceira pessoa do singular e do plural é: LE (singular) e LES (plural)

• Yo doy un libro a Juan: (Yo ) le doy un libro

b) O Complemento Directo substitui coisas.
O pronome utilizado para a terceira pessoa do singular e do plural é:
LO (masculino/singular),
LA (feminino/singular),
LOS (masc./plural),
LAS (fem./plural).

• Yo compro un libro: (Yo ) lo compro.
• Tú ves la televisión: (Tú ) la ves

(* O Complemento Directo é introduzido pela preposição A quando se refere a uma pessoa ou animal).

                       LO, LA
LE, LES   +
LOS, LAS
            LO, LA
SE   +
LOS, LAS
Yo doy a Juan el libro
(LE )      (LO )Yo doy a los niños caramelos
(LES )      (LOS ) 

Yo se lo doy
Yo se los doy

Ordem dos pronomes

Os pronomes pessoais sempre estão na frente do verbo conjugado, primeiro o complemento indirecto e depois o complemento directo.

NOTA: Em espanhol é costume repetir o complemento indirecto de persona para dar ênfase ou evitar confusões:
Le doy un libro a Pedro (le/a).

Exercícios

Substitua os objetos direto e indireto pelos pronomes corretos, de acordo com os exemplos:

Juan y Miguel compran flores a la profesora:
Juan y Miguel se las compran.

¿Juan compra regalos a sus hijos?
Sí, él se los compra.

1. ¿La profesora explica el ejercicio a sus alumnas?
Sí, ella explica.

Respostas

Exibir ▼

2. El camarero os trae la comida a vosotros.
El camarero trae.

3. ¿María hace la comida a su madre?
Sí, ella hace.

4. ¿Vuestros padres os compran regalos?
Sí, ellos compran.

5. La abuela cuenta historias a sus nietos.
La abuela cuenta.



Comentar